Accueil / La carte
Tous nos plats sont faits maison à l'exeption des*
Tous nos plats sont faits maison à l'exeption des*
エメンタールチーズのオニオンスープグラタン
Soupe à l'oignon gratinée à l'emmental
9.00€
ブルゴーニュカタツムリ
Escargots de Bourgogne
x6 8.00€
x12 14.50€
サンマルセラン ロースト オリーブ オイル、ハチミツ、タイム、トースト、サラダ添え
Saint Marcelin Rôti à l'huile d'olive, miel, thym, toasts, salade
9.00€
有機半熟卵のポーチドエッグ マッシュルームソース、クルトン、ミモレットの削りくず
Œuf mollet bio poché Sauce champignons, croutons, copeaux de mimolette
10.00€
カリフラワーのカソレット トリオグラタン
Cassolette de trio de chou-fleur gratinés
10.00€
ビネグレットソースにスライスしたネギ ミモザの卵
Emincé de poireaux en vinaigrette Oeuf mimosa
8.00€
ピンクトラウト グラブラックスのスライス ヴィネグレット、パッションフルーツとニラのクリーム、トースト、サラダ
Gravlax de truite rose en lamelles Vinaigrette, crème passion et ciboulette, toasts, salade
15.00€
シーザー クリスピーチキン、半熟卵、パルメザンチーズ、クルトン、カリカリサラダ、チェリートマト、シーザーソース
Caesar Poulet crousti, œuf mollet, parmesan, croutons, salade croquante, tomates cerise, sauce cesar
17.00€
ル・ピュイのグリーンレンズ豆のサラダ カリカリ野菜、ミニトマト、カリフラワー、ロマネスコ、玉ねぎ、半熟卵、ミモレット削り、にんじん、パセリのビネグレット添え
Salade de lentilles vertes du Puy Aux légumes croquants, tomates cerises, chou-fleur, romanesco, oignons, œuf mollet, copeaux de mimolettes, carottes, vinaigrette persillé
16.00€
ニース風サラダ マグロのたたき、レタス、プチトマト、オリーブ、インゲン、アンチョビ、ゆで卵、じゃがいも、玉ねぎ
Salade Niçoise Thon snacké, sucrine, tomates cerises, olives, haricots verts, anchois, œuf dur, pommes de terre, oignons
20.00€
ソーセージ、アリゴット* タラゴンマスタードクリーム
Saucisse, aligot* Crème de moutarde à l'estragon
18.00€
ビーフ アントルコート 250Gr ベアルネーズ風クリーム、フライドポテト、サラダ
Entrecôte de boeuf 250Gr Crème façon béarnaise, frites, salade
25.00€
タルタル・シャロレー ナイフで切る、小さな野菜、新鮮なハーブ、バジル、パセリ、コリアンダー、ビネグレットソース、フライドポテト、サラダ
Tartare Charolais Coupé au couteau, petits légumes, herbes fraiches, basilic, persil, coriandre, vinaigrette, frites & salade
18.00€
ビーフフォンダン ブルゴーニュ風ローストポテト、野菜
Fondant de boeuf Facon Bourguignonne, pommes rôties, légumes
19.00€
ルテスバーガー ミンチステーキ、チェダーチーズ、ベーコン、オニオン、タルタルソース、自家製フライドポテト
Lutèce burger Steak haché, cheddar, lard snacké, oignons, sauce tartare, frites maison
18.00€
アヒルの脚 自家製コンフィ、パセリポテト、サラダ
Cuisse de canard Confite maison, pommes de terre persillées, salade
19.00€
チキン最高裁 きのこソース、マッシュポテト
Suprême de poulet Sauce champignons, écrasé de pommes de terre
19.00€
まぐろのミクイットステーキ 大豆のビネグレットソース、ローストしたごま油、アジア風野菜のフライ
Steak de thon mi-cuit Vinaigrette soja, huile de sésame torréfié, poêlées de légumes asiatique
25.00€
野菜バーガー ひよこ豆のステーキ、コリアンダーとミント、チャイブ クリーム、玉ねぎ、フライド ポテト、サラダ
Burger végétarien Steak de pois chiche à la coriandre et menthe, crème de ciboulette, oignons, frites, salade
15.00€
ペンネアラビアータまたはマッシュルームソース
Penne all'arrabiata ou sauce champignons
14.00€
ココナッツミルクの野菜グリーンカレー リズ・バスマティ
Curry vert de légumes au lait de coco Riz basmati
14.00€
クロックムッシュ、サラダ
Croque-Monsieur, salade
12.00€
クロックマダム、サラダ
Croque madame, salade
13.00€
シャルキュトリーまたはチーズボード
Planche de charcuteries ou fromages
16.00€
ミックスボード
Planche mixte
18.00€
デザートはすべて自家製です
Tous nos desserts sont faits maison
ティラミス
Tiramisu
9.00€
クレームブリュレ
Crème brûlée
9.00€
半調理チョコレート、バニラアイスクリーム
Mi cuit au chocolat, glace vanille
9.00€
チーズケーキ、赤いフルーツのクーリ
Cheesecake, coulis de fruits rouges
9.00€
アレンジラムババ シャンティイ、キャラメル
Baba au rhum arrangé Chantilly, caramel
9.00€
グルメコーヒー 式から
Café gourmand Hors formule
11.00€
グルメティー 式から
Thé gourmand Hors formule
12.00€
12時間-15時間
12h - 15h
前菜* + メインコース* または メインコース* + デザート*
Entrée* + plat* Ou Plat* + dessert*
17.90€
前菜* + メインコース* + デザート*
Entrée* + plat*+ dessert*
21.90€
※その日のおすすめからお選びください
*Au choix dans les suggestions du jour
お子様メニュー
Menu enfants
12.00€
お好みのお食事
Plat au choix
本日の魚
Poisson du jour
チョップステーキ
Steack haché
クリスピーチキン
Poulet croustillant
+ フライドポテト、ライスまたは野菜
+ frites, riz ou légumes
お好みのドリンク - 20cl
Boisson au choix - 20cl
ジュース
Jus de fruits
また
OU
コカ
Coca
デザートの選択
Dessert au choix
アイスクリームのスクープ
Boule de glace
また
OU
クレープ
Crêpe
バニラ、ストロベリー、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ココナッツ、ラズベリー、レモン、情熱
香水 バニラ、ストロベリー、ダークチョコレート、コーヒー、ピスタチオ、ココナッツ、ヨーグルト、ラズベリー、レモン、パッションフルーツ
Parfums Vanille, fraise, chocolat noir, café, pistache, noix de coco, yaourt, framboise, citron, passion
2B 6.00€
3B 8.00€
ホイップクリームまたはチョコレートソースのサプリメント
Supplément chantilly ou sauce chocolat
0.50€
チョコレートまたはリエージュコーヒー
Chocolat ou café liégeois
11.00€
大佐 レモンシャーベット、ウォッカ
Colonel Sorbet citron, vodka
12.00€
バナナスプリット
Banana Split
12.00€
砂糖
Sucre
5.50€
イチゴジャム
Confiture de fraise
6.00€
栗クリーム＆フレッシュクリーム
Crème de marrons & Crème fraîche
7.50€
オーガニックチョコレート/ヘーゼルナッツスプレッド パーム油なし
Pâte à tartiner BIO chocolat/noisette Sans huile de palme
7.00€
バナナ - チョコレートスプレッド
Banane - pâte à tartiner au chocolat
7.80€
グランマルニエのフランベ
Flambée au Grand Marnier
8.50€
17H-21H
17H-21H
クローネンブルグビールのパイント-50cl
Pinte de bière Kronenbourg - 50cl
6.00€
カクテル モヒート、モスコミュール、ピニャコラーダ、セックスオンザビーチ、マルガリータ、エスプレッソマティーニ、ブラッディマリー
Cocktail Mojito, moscow mule, pina colada, sex on the beach, margarita, expresso martini ou bloody mary
8.00€
今月のグラスワイン-25cl 赤、白、またはロゼワイン
Verre de vin du mois - 25cl Vin rouge, blanc ou rosé
6.00€
モクテル バージンモヒートまたはバージンスプリッツ
Mocktail Virgin mojito ou virgin spritz
6.00€
コーラ、コーラ ゼロ、ペリエ 33cl
Coca, Coca zéro, Perrier 33cl
5.90€
ヴィッテル 25cl
Vittel 25cl
5.50€
バドワ、ヴィッテル
Badoit, Vittel
50cl 6.90€
100cl 7.00€
オランジーナ、シュウェップスフィールド25cl
Orangina, Schweppes agrum 25cl
5.90€
ドラフトレモネード35cl
Limonade pression 35cl
6.20€
フルーツジュースとネクター 25cl オレンジ、リンゴ、イチゴ、パイナップル、アプリコット、トマト、クランベリー
Jus et nectars de fruits 25cl Orange, pomme, fraise, ananas, abricot, tomate, cranberry
5.80€
ジンジャーエール20cl
Ginger ale 20cl
5.60€
自家製レモネード 35cl
Citronnade maison 35cl
7.40€
自家製アイスティー 35cl
Thé glacé maison 35cl
6.20€
アイスコーヒー35cl
Café glacé 35cl
6.30€
冷たいミルク25cl シロップ付き+ 0.30€
Lait froid 25cl Avec sirop +0.30 €
4.20€
プレスフルーツ オレンジ、リンゴ、にんじん、グレープフルーツ20cl、レモン10cl
Fruit pressé Orange, pomme, carotte, pamplemousse 20cl, citron 10cl
6.60€
アーモンドミルク 25cl シロップ付き+ 0.30€
Lait d'amande 25cl Avec sirop +0.30 €
5.60€
プレッシャー
Pression
25 cl
50 cl
クローネンブルグ シルバー フランス 4.2°
Kronenbourg Silver France 4.2°
5.10€
10.00€
グリムベルゲン ベルギー6.7°
Gimbergen Belgique 6.7°
5.80€
11.10€
1664 フランス5.5°
1664 France 5.5°
5.80€
11.10€
1664ホワイト フランス5°
1664 blanche France 5°
5.80€
11.10€
カールスバーグ デンマーク5°
Carlsberg Danemark 5°
5.80€
11.10€
デスペラドス フランス5.9°
Desperados France 5.9°
6.50€
11.10€
IPAを遅らせる フランス5.5°
Demori IPA France 5.5°
6.50€
12.60€
トリプルデュカス フランス9°
Triple Ducasse France 9°
6.50€
12.60€
ボトル
Bouteille
クロピュアモルト（アルコールフリー）-25 cl フランス0°
Kro pur malt (sans alcool) - 25 cl France 0°
6.50€
ハイネケン33cl オランダ5.5°
Heineken 33cl Pays bas 5.5°
7.60€
クラウン35.5cl メキシコ4.6°
Corona 35.5cl Mexique 4.6°
7.60€
生サイダーロイックレゾン25cl
Cidre brut Loïc Raison 25cl
6.70€
ソーヴィニヨンとキル（14cl） ブラックカラント、ラズベリー、ブラックベリーまたはピーチ
Kir au Sauvignon (14cl) Cassis, framboise, mûre ou pêche
6.80€
リカール 2cl
Ricard 2cl
5.00€
パン2杯 オリジナルレシピ
Pastis panis 2cl Recette originale
5.00€
マティーニ レッド、ホワイト 5cl
Martini rosso, bianco 5cl
5.00€
ボードリー シャンパン グラス 12cl
Coupe de champagne Baudry 12cl
12.00€
ポートレッド、ホワイト 5cl
Porto rouge, blanc 5cl
5.90€
リンドウを縫う
Gentiane coudrec
5.60€
カンパリ ネイチャー (5cl) ソーダ付き+3.00ユーロ
Campari nature (5cl) Avec soda +3.00euro
5.80€
自家製アメリカーノ（7cl）
Americano maison (7cl)
9.90€
ネグローニ 6cl
Negroni 6cl
12.10€
キール・オ・シャンパーニュ 12cl
Kir au champagne 12cl
12.50€
コニャックVSOP4cl
Cognac VSOP 4cl
11.90€
コニャックXo4cl
Cognac Xo 4cl
19.40€
バスアルマニャックVSOP-4cl
Bas Armagnac VSOP - 4cl
11.90€
275clを取得
Get 27 5cl
10.50€
315clを取得
Get 31 5cl
10.90€
グランマルニエ4cl
Grand Marnier 4cl
8.00€
ベイリーズ4cl
Baileys 4cl
8.00€
コアントロー4cl
Cointreau 4cl
8.00€
ミラベル、洋ナシ4cl
Mirabelle, Poire 4cl
8.00€
プラムクーデルク4cl
Prune Couderc 4cl
10.50€
4cl
4cl
ヘンドリックの
Hendrick's
14.00€
ボンベイサファイア
Bombay Sapphire
12.00€
バーブの主
Lord of barbes
18.00€
パニーニハウス 藻類ベース
Maison panis A base d'algue
14.00€
優しい オーガニック
Generous Organic
14.00€
4cl
4cl
パトロンシルバー
Patron silver
13.00€
七不思議メスカル
Mezcal Siete Mislerios
13.00€
私の地球の火山
Volcano de mi Tierra
15.00€
4cl
4cl
エリストフ
Eristoff
10.50€
灰色のガチョウ
Grey Goose
14.00€
シロク
Ciroc
14.00€
未亡人カペー
Veuve Capet
16.00€
4cl
4cl
Zacapa23歳
Zacapa 23ans
18.00€
外交
Diplomatico
13.00€
フェアラム
Fair rhum
14.00€
エミエンテは7年間予約しました
Emiente reserva 7 ans
12.00€
ラム農園のパイナップル
Rhum plantation pineapple
13.00€
4cl
4cl
ジャックダニエル
Jack Daniel's
12.00€
ニッカ
Nikka
13.00€
Lagaveline
Lagaveline
14.00€
アルモリック 10ans
Armorik 10ans
14.00€
バッファクロトレース
Buffaclo Trace
11.00€
ソーダサプリメント
Supplément soda
2.00€
モヒート ラム酒、ライム、フレッシュミント、きび砂糖、ペリエ、アンゴスチュラビターズ
Mojito Rhum, citron vert, menthe fraiche, sucre de Canne, Perrier, angostura bitter
11.50€
モスコミュール ウォッカ、ジンジャーエール、ライム、サトウキビ、ペリエ
Moscow mule Vodka, ginger ale, citron vert, sucre de canne, perrier
11.50€
ピニャコラーダ ラム酒、パイナップル、ココナッツアイスクリーム
Pina Colada Rhum, ananas, glace coco
11.50€
セックス・オン・ザ・ビーチ ウォッカ、ピーチクリーム、パイナップルジュース、クランベリージュース
Sex On The Beach Vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cranberry
11.50€
デイジーフラワー テキーラ、コアントロー、ライムジュース
Margarita Tequila, cointreau, jus de citron vert
11.50€
マティーニエクスプレス ウォッカ、コーヒーリキュール、バニラシロップ、エスプレッソ
Expresso Martini Vodka, liqueur de café, sirop de vanille, expresso
11.50€
カイピリーニャ/カイピリーニャ カシャーサ、ウォッカ、ライム、サトウキビ
Caipirinha / Caipiroska Cachaça, vodka, citron vert, sucre de canne
8.50€
ルクセンブルク ウィスキー、ジャックダニエル、シャンボール、スイートンサワー、リモネード
Luxembourg Whiskey, jack Daniels, chambord, sweet'n'sour, limonade
13.50€
大学 テキーラ、マリブ、バナナクリーム、スイートンサワー、ストロベリーピューレ
Université Tequila, malibu, crème de banane, sweet'n'sour, purée de fraises
13.50€
トロカデロ プランテーションラム、パイナップル、砂糖、ライム、パイナップルジュース
Trocadéro Rhum plantation, pineapple, sucre, citron vert, jus d'ananas
13.50€
軍事学校 モンキーショルダー、シロップダガベ、アンゴスチュラビター、ペリエ、パンプルムース
Ecole militaire Monkey shoulder, sirop d'agave, angostura bitter, perrier, pamplemousse
13.50€
コンコルド ラム酒、マリブ、ブルー キュラソー、ココナッツ アイスクリーム、パイナップル ジュース、マッシュ バナナ
Concorde Rhum, malibu, curaçao bleu, glace coco, jus d'ananas, purée de banane
13.50€
エッフェル塔 ジン、サンジェルマン、レモン、卵白
Eiffel tower Gin, saint germain, citron, blanc d'oeuf
13.50€
スプリッツァー チンツァーノ、プロセッコ、ペリエ
Spritz Cinzano, prosecco, perrier
11.50€
サンジェルマンスプリッツ ニワトコ、コアントロー、プロセッコ、ペリエ
Saint Germain spritz Fleur de sureau, cointreau, prosecco, perrier
11.50€
Lutècespritz シャンボール、コアントロー、ロゼシャンパン、ペリエ
Lutèce spritz Chambord, cointreau, champagne rosé, perrier
13.00€
象が見える範囲 ローズシロップ、トリプルセック、シャンパン
Elephant rose Sirop de rose, triple sec, champagne
13.00€
ミモザ プレスドオレンジ、コアントロー、シャンパン
Mimosa Orange pressée, cointreau, champagne
13.00€
デトックス きゅうり、りんご、レモン
Detox Concombre, pomme, citron
9.00€
パリが目覚めている にんじん、オレンジ、レモン
Paris S'éveille Carotte, orange, citron
9.00€
赤ちゃん オレンジ、生姜、リンゴ
La Bimbo Orange, gingembre, pomme
9.00€
バージンモヒート ライム、フレッシュミント、サトウキビ、ペリエ
Virgin mojito Citron vert, menthe fraiche, sucre de canne, perrier
8.30€
ヴァージンスプリッツ ジンジャーエール、ペリエ、キュウリ
Virgin Spritz Ginger ale, perrier, concombre
8.30€
ヴァージンコラーダ パイナップル、ココナッツアイスクリーム
Virgin colada Ananas, glace de coco
8.30€
75cl
75cl
赤ワイン
VINS ROUGES
ボルドー - ペサック レオニャン - シャトー ツアー レオニャン 2018
Bordeaux - Pessac Leognan - Chateau Tour Leognan 2018
60.00€
ボルドー-シャトーマルゴー-モンスの塔2012
Bordeaux - Château Margaux - La tour de Mons 2012
69.00€
ボルドー - Saint Emilion Grand Cru - The Hauts Croix de Labrie
Bordeaux - Saint Emilion grand cru - Les Hauts croix de Labrie
65.00€
ローヌ渓谷 - クローズ エルミタージュ - 花崗岩
Val de Rhône - Crozes Hermitage - Granités
40.00€
白ワイン
VINS BLANCS
ブルゴーニュ - Chablis AOP - 1er cru Vauligneau - Domaine de la Motte
Bourgogne - Chablis AOP - 1er cru Vauligneau - Domaine de la Motte
45.00€
赤ワイン
VINS ROUGES
14cl
25cl
75cl
ローヌ渓谷 - コート デュ ローヌ PDO - ドメーヌ ラ ギントランディ
Val de Rhône - Cotes du Rhône AOP - Domaine La Guintrandy
6.20€
9.40€
27.00€
ロワール渓谷 - ブルジュイユ AOP - カトリーヌ & ピエール ブルトン「トリンチ」
Val de Loire - Bourgeuil AOP - Catherine & Pierre Breton "Trinch"
6.70€
10.60€
30.00€
ボルドー - Saint Emilion AOP - Grand Ricombre
Bordeaux - Saint Emilion AOP- Grand Ricombre
7.90€
12.80€
37.00€
ボルドー - シャトー メリック AOP - クリュ ブルジョワ メドック 2016
Bordeaux - Chateau Meric AOP - Cru Bourgeois Médoc 2016
7.60€
12.60€
35.00€
ブルゴーニュ - ピノ ノワール AOP - ドメーヌ ドゥ ラ モット
Bourgogne - Pinot Noir AOP- Domaine de la Motte
7.10€
11.70€
33.00€
ラングドック - メルロ - ドメーヌ・ドーバレ
Languedoc - Merlot - Domaine D'Aubaret
5.40€
8.80€
27.00€
白ワイン
VINS BLANCS
ロワール渓谷 - ミュスカデ AOP - ラ ユレット
Val de Loire - Muscadet AOP- La Hulette
6.10€
9.40€
28.00€
ロワール渓谷 - シャルドネ PGI エコテラ - ペイドック
Val De Loire - Chardonnay IGP Ecoterra - Pays d'Oc
6.90€
10.60€
31.00€
ブゴーニュ - マコン AOP - Fayers から賞を受賞
Bougogne - Macon AOP - Prissé de Fayères
7.10€
11.50€
34.00€
ブルゴーニュ - プティ シャブリ AOP - ドメーヌ ドゥ ラ モット
Bourgogne - Petit Chablis AOP- Domaine de la Motte
7.60€
12.60€
35.00€
南西-モンバジャック-シャトーボートラン
Sud Ouest - Monbazillac - Château Beautrand
7.10€
11.50€
34.00€
ロゼワイン
VINS ROSÉS
Cotes deProvence-困惑のない女の子
Cotes de Provence - La demoiselle sans gêne
6.00€
9.10€
28.00€
今月のワイン
Vins du mois
赤、ロゼ、白
Rouge, rosé, blanc
5.70€
8.70€
25.00€
75cl
75cl
ボーリーブリュット特権
Baudry Brut Privilège
68.00€
ボードリーロゼ
Baudry rosé
80.00€
ロデラーブリュット
Roderer Brut
110.00€
Après 15h
Après 20h
エクスプレスまたはカフェイン抜き
Express ou décaféine
2.80€
3.30€
4.10€
ロングコーヒー
Café allongé
3.10€
3.50€
4.50€
ヘーゼルナッツコーヒー
Café noisette
3.10€
3.50€
4.50€
ダブルエクスプレス
Double express
5.50€
5.40€
6.30€
クリームコーヒー、ホットチョコレート
Café crème, chocolat chaud
5.50€
5.70€
6.50€
大きなクリームコーヒー、大きなホットチョコレート
Grand café crème, grand chocolat chaud
7.10€
アメリカーノコーヒー
Café américain
7.10€
カプチーノ
Cappuccino
7.10€
ウィーンのコーヒーまたはチョコレート
Café ou chocolat viennois
7.10€
お茶 グランドアールグレイ、ダージリンガーデン、煎茶、ミントグリーン、赤い果実
Thés Grand Earl Grey, Jardins Darjeeling, Sencha, vert menthe, fruits rouges
5.60€
ゴールドブレックファストティー、ミルクティーまたはレモン
Thé gold breaskfast, thé au lait ou citron
5.60€
注入 リンデン、リンデンミント、バーベナ、バーベナミント、カモミール
Infusions Tilleul, Tilleul-menthe, Verveine , Verveine-menthe, Camomille
5.60€
ホットワイン
Vin chaud
7.20€
ラムグロッグ
Grog au rhum
8.10€
アイリッシュコーヒーまたはフレッシュコーヒー
Irish or frensh coffee
12.00€
ホットミルク
Lait chaud
4.60€
アーモンドミルク
Lait d'amande
5.70€
アーモンドミルクサプリメント
Supplément lait d'amande
1.20€